Международная группа криптографов опубликовала научный труд, который раскрывает масштабы работы, проведенной для дешифрования загадочного сообщения полувековой давности серийного убийцы, известного как Зодиак.
Дело убийцы Зодиака — одно из наиболее широко освещавшихся нераскрытых дел о серийных убийцах в истории. В 1968–1969 годах человек, называвший себя Зодиаком, убил, по меньшей мере, пять человек в Калифорнии. Тогда, а также на протяжении последующих двух лет, убийца отправил в местные газеты ряд писем вместе с четырьмя зашифрованными сообщениями. Одно из них долгое время считалось особенно сложным для вскрытия. Впервые опубликованное в газетах 12 ноября 1969 года, шифрпослание из 340 символов (часто упоминаемое как Z340) многие годы ставило в тупик как любителей, так и профессионалов в области криптоанализа. Наконец, международная группа исследователей объявила о его прочтении. Последующая проверка, проведенная ФБР, подтвердила решение, предложенное авторами статьи, подробно рассказывающей об историческом значении этого шифра и о многочисленных усилиях, которые привели к его разгадке. Предлагаем вашему вниманию незначительно сокращенный ее перевод.
< ... >
The case of the Zodiac Killer is one of the most widely known unsolved serial killer cases in history. The unidentified killer murdered five known victims and terrorized the state of California. He also communicated extensively with the press and law enforcement. Besides his murders, Zodiac was known for his use of ciphers. The first Zodiac cipher was solved within a week of its publication, while the second cipher was solved by the authors after 51 years, when it was discovered to be a transposition and homophonic substitution cipher with unusual qualities. In this paper, we detail the historical significance of this cipher and the numerous efforts which culminated in its solution.
Keywords:
Z340, Zodiac, cipher, cryptogram, decryption, cryptanalysis, homophones
Полную версию статьи смотрите на страницах журнала «Защита информации. Инсайд»
