 |
 |
№ 6 ноябрь-декабрь 2005 г.
Тема номера: ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ИБ
|
|
ПРОБЛЕМЫ ТЕРМИНОЛОГИИ НАЦИОНАЛЬНОГО СТАНДАРТА ПО ТРЕБОВАНИЯМ
К СРЕДСТВАМ ВЫСОКОНАДЕЖНОЙ БИОМЕТРИЧЕСКОЙ АУТЕНТИФИКАЦИИ
А. И. Иванов, В. А. Фунтиков, О. В. Ефимов
ФГУП «ПНИЭИ», г. Пенза
В. Г. Герасименко, Ю. К. Язов
ГНИИИ ПТЗИ ФСТЭК России, г. Воронеж |
|
  |
В настоящее время идет активная работа по созданию системы международных биометрических стандартов. Для этой цели в ISO/IEC образован специальный подкомитет JTC1 SC37, отвечающий только за создание новых международных биометрических стандартов. В России аналогом ISO/IEC JTC1 SC37 является ГОСТ Р ТК355 (Автоматическая идентификация) в лице 7-го подкомитета (Биометрическая идентификация). В ближайшее время ISO/ IEC JTC1 SC37 предполагает подготовить и принять порядка 20 международных биометрических стандартов. ГОСТ Р ТК355 ПК7, соответственно, начал работы по гармонизации для России первых биометрических стандартов. На данный момент началось обсуждение одного из них [1]. В этом году и в начале следующего планируется начать обсуждение еще двух адаптированных для России биометрических стандартов. Остальные международные стандарты планируется адаптировать к русскому языку в более поздние сроки. Естественно, что работа по гармонизации международных биометрических стандартов требует вполне определенных затрат времени.
Биометрия может решать разные задачи. В тех случаях, когда речь идет о защите информации или ограничении доступа к информационным ресурсам, к биометрии предъявляется ряд специфических требований. Механизмы защиты информации в ISO/IEC JTC1 курирует SC27, в России его аналогом является ГОСТ Р ТК362 (Защита информации). На данный момент ГОСТ Р ТК362 подготовил первую редакцию проекта национального стандарта «Защита информации. Техника защиты информации. Требования к высоконадежным биометрическим средствам аутентификации», публичное обсуждение которого начато 9 сентября 2005 года.
Одной из наиболее существенных проблем при подготовке проекта стандарта оказалась проблема терминологии. Сама биометрия является достаточно новым техническим направлением с далеко не устоявшейся системой англоязычных и русскоязычных терминов, что существенно усложняет задачу стандартизации в этой области. Кроме того, «защита информации» имеет свою терминологию, которая за последнее время претерпела достаточно существенные изменения. Для того чтобы убедиться в этом, следует сравнить действующий стандарт 1996 года [2] и проект «Рекомендации по стандартизации» [3] года текущего. Однако самой большой проблемой является гармонизация терминов, принадлежащих к совершенно разным и ранее не связанным областям знаний и, по сути своей, являющихся новыми пограничными терминами.
В качестве примера рассмотрим термины, относящиеся к биометрии, и термины, относящиеся к защите информации, в контексте их совместного использования.
< ... >
| |
 |
Полную версию статьи смотрите на страницах журнала «Защита информации. Инсайд» |
Обращайтесь!!!
e-mail: magazine@inside-zi.ru
тел.: +7 (921) 958-25-50, +7 (911) 921-68-24
Предыдущая статья СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА Следующая статья
|
